|
[ На главную ] -- [ Список участников ] -- [ Зарегистрироваться ] |
On-line: |
dzogchen / ДЗОГЧЕН И БУДДИЗМ / Есть ли существенная разница между Разумом и Ригпа? |
Страницы: 1 |
Автор | Сообщение | |
Tartar Группа: Участники Сообщений: 736 |
Добавлено: 30-10-2006 11:17 | |
Русский человек, если, конечно, у него "ум за разум не зашел" при принятии многих решений проверяет их на разумность (кармические последствия). И если ему "Разум не велит - ума он не спрашивается". И ведь очень силен, особенно в крещеном Русском человеке этот голос разума. Что это за голос такой? Уж не всезнающий ли голос Ригпы? |
||
piligrim Группа: Участники Сообщений: 48 |
Добавлено: 30-10-2006 12:47 | |
Думаю отчасти - уж, а отчасти - не уж. Тучи, скрывающие солнце, скрывают от нас "облик" солнца. Мы можем конечно догадаться, мол, если есть свет, то должен быть и источник света. Но видим мы его как таковой? Ощущаем ли НЕСОМНЕННО, что мы и есть этот источник и всегда им были ? |
||
Сергей |
Добавлено: 30-10-2006 13:30 | |
В русской традиции РИГПА соотвтствует УМ и соответственно греческий НУС. Разум - это же часть УМА типа руссудка, а Ум более соотносим с ДУХом. Ум как бы есть основа РАЗУМА. Но в принципе ничто не мешает понять ригпа как "недвойственный разум". Тем более что и мысли (проявление ясности) и промежутки между ними (проявления пустоты) есть грани изначального состояния.., которое непозноваемо до конца |
||
Tartar Группа: Участники Сообщений: 736 |
Добавлено: 30-10-2006 19:04 | |
Дух это, скорее, энергия мышления. Ум + Жизненная сила. Поскольку святой дух определенно обладает сильной животворящей энергией. И тогда новый оттенок приобретает смысл фразы "Искать братьев по разуму" = искать ваджрных братьев, сангху. ;) |
||
гость Группа: Участники Сообщений: 0 |
Добавлено: 31-10-2006 05:14 | |
Господа - сплошное словоблудие. Не сорите. | ||
Ничтяк! Группа: Участники Сообщений: 23 |
Добавлено: 31-10-2006 06:50 | |
Если крещённый русский человек обнаружит невымышленное Ригпа в себе, то это прекрасно ,ещё прекрасней когда он утвердится в этом Ригпа, а уж когда он реализует совершенно это Ригпа, то это получается крещённый,русский,всеобьемлющий и запредельный Будда! Всех Благ! Ничтяк! |
||
Ничтяк! Группа: Участники Сообщений: 23 |
Добавлено: 31-10-2006 07:33 | |
Все отвлеченья раз и победите,Чисто-Прекрасным Слово-Буддием! |
||
Tartar Группа: Участники Сообщений: 736 |
Добавлено: 31-10-2006 15:52 | |
Вот еще прямое утворждение что Ригпа это Разум. "Согласно буддийской традиции, есть три главных аспекта "этого": по-тибетски они называются "семс", "ригпа" и "йид". Основной ум, простая способность к двойственности, которую мы только что описали, - это "семс". "Ригпа" буквально означает "разум" или "яркость". Если вы скажете на разговорном тибетском языке, что кто-то обладает "ригпа", это будет означать, что речь идет о проницательном человеке с острым умом. Острота, "ригпа", представляет собой род сторонней функции, которая развивается из основного ума, из "семс"; это тип психики законоведа, развивающийся у каждого человека. Такой аспект ума смотрит на проблему с различных противоположных углов и анализирует возможность разных к ней подходов, рассматривает проблему каждым возможным способом - изнутри, снаружи, изнутри наружу и снаружи внутрь." Чогъям Трунгпа Ринпоче |
||
Ничтяк! Группа: Участники Сообщений: 23 |
Добавлено: 01-11-2006 23:11 | |
Ригпа , как много в этом звуке, для сердца русского слилось, как много в нём отозвалось! |
||
odzer Группа: Администраторы Сообщений: 1398 |
Добавлено: 01-11-2006 23:24 | |
В данном случае мы сталкиваемся с особенностями перевода. "разум " давно слился с Умом. и их сложно разделить. Я же писал о древней русской традиции, слившейся с православием. Там есть например "умное делание".. это не разумное или рассудочное. А это перевод Николая фон Бока с ретритного текста Чхогьяма Трунгпы, неотредактированный как в английском, так и в русском текстах. Хотя это и безусловно один из лучших переводчиков подобных текстов на русский. Рассудок (разум) - Сем Иид - ум Ригпа - природа ума. Хотя важен контекст. |
||
Tartar Группа: Участники Сообщений: 736 |
Добавлено: 02-11-2006 14:58 | |
Это у кого это разум давно слился с умом? У того, у кого "ум за разум зашел" или в чьем языке (типа английского) вообще нет этих раздельных понятий? И когда это давно? Когда переводчики стали переводить священные тексты об уме и ригпе на Русский язык, сами Русским толком не владея? На ритрите Чога Римпоче тоже говорилось об этом. Есть мысли добрые и злые. Мы учимся отличать одни от других. Кто их отличает? Ригпа! Но мы то с Вами знаем, что это делается с помощью разума. Так что перевод Ригпы как Разум совсем не случайно прокралось в тексты.. |
Страницы: 1 |
dzogchen / ДЗОГЧЕН И БУДДИЗМ / Есть ли существенная разница между Разумом и Ригпа? |