|
| [ На главную ] -- [ Список участников ] -- [ Зарегистрироваться ] |
| On-line: |
| Darklight Kingdom / Фанфики / Вопросы по написанию и все такое |
|
| Автор | Сообщение |
|
sat-26 наш человек Группа: Участники Сообщений: 257 
|
Добавлено: 30-04-2007 11:17 |
Народ! Столкнулся с одной проблемой - подбор имен для статистов и прочего отребья.  Поделитесь кто знает ресурс с типичными японческими именами-фамилиями, желательно с примерным значением. |
|
|
ирин@ истинный ценитель Группа: Участники Сообщений: 821 
|
Добавлено: 30-04-2007 12:33 |
|
насчет примерных значений - это сложновато. (я только у Мураками встречала девушку с именем Мидори, которое переводится как "зеленый") а имена найти просто - пошуруй в списках сейю, например - куча самых настоящих японских имен. главное - отличить их от фамилий)) ну вот например список деятелей http://www.animemanga.ru/Biographies/index.shtml |
|
|
Ершел графоман Группа: модераторы Сообщений: 1262 
|
Добавлено: 30-04-2007 20:54 |
| ИМена японцам берутся из японско-русского словаря: у них именем может стать любая часть речи: и прилагательное, и глагол, и прилагательное. Если смотреть на героев Сейлор Мун, то, Юмино - это "морской", а Нару - "приносить плоды", "становиться". | |
|
sat-26 наш человек Группа: Участники Сообщений: 257
|
Добавлено: 30-04-2007 21:08 |
|
Да, ономастикон тысячи на полторы по женским именам у меня есть нет мужских и фамилий. Я еще хотел не использовать встречающиеся в каких-либо источниках имена, а фамилии у них вроде прописными буквами записывабтся. |
|
|
ирин@ истинный ценитель Группа: Участники Сообщений: 821
|
Добавлено: 30-04-2007 22:22 |
как я недавно узнала из одной манги, имена и фамилии японцев записываются иероглифами, причем у них при встрече принято обмениваться визитками или объяснять, как пишется его имя 
|
|
|
Ершел графоман Группа: модераторы Сообщений: 1262
|
Добавлено: 01-05-2007 00:47 |
| Да, Ирин, всё именно так, хотя каждое имя можно записать тремя разными способами. | |
|
sat-26 наш человек Группа: Участники Сообщений: 257
|
Добавлено: 01-05-2007 18:41 |
|
Кароч, я тут у себя порылся, нашел парочку документиков. Первый - тот архив японских женских имен. про которые я писал выше (правда их не полторы тысячи, а чуток поболе,  почти две) =>ТУТМифилогические названия астероидов солнечной системы на английском и русском =>ТУТ И ссылка на один ресурс, правда там поскромнее со списком =>> Юзайте, кому надо 
|
|
|
Ершел графоман Группа: модераторы Сообщений: 1262
|
Добавлено: 01-05-2007 23:12 |
| Спасибо за сведения. И впрямь интересная информация. | |
|
DarkDestiny графоман Группа: Участники Сообщений: 1149 |
Добавлено: 02-05-2007 05:00 |
|
Ну и у них имён, офанареть можно! У нас-то легче в этом плане.
|
|
|
Ершел графоман Группа: модераторы Сообщений: 1262
|
Добавлено: 02-05-2007 08:28 |
| Думаю, в наший книгах имён тоже очень плохо, просто мы ими не пользуемся. Тех же "Ставров" и "Изяславов" уже нет лет сто, но в словарях они есть. Думаю, здесь та же история. | |
|
DarkDestiny графоман Группа: Участники Сообщений: 1149 |
Добавлено: 03-05-2007 01:33 |
Ясно, в ходу самые распространённые...такие, как Мамору... 
|
|
|
Ершел графоман Группа: модераторы Сообщений: 1262
|
Добавлено: 03-05-2007 17:03 |
| Кстати, вы правы: Мамору имя распространённое, я минимум двух встречала. | |
|
ирин@ истинный ценитель Группа: Участники Сообщений: 821
|
Добавлено: 03-05-2007 22:25 |
и это считается "распространенным"? мне например Харук больше попадалось... а ссылки завтра гляну... |
|
|
DarkDestiny графоман Группа: Участники Сообщений: 1149 |
Добавлено: 04-05-2007 03:39 |
А может быть одно и тоже имя и у парней, и у девушек? *криво улыбается* А то мне встречались Харуки и те, и другие...Жесть. 
|
|
|
sat-26 наш человек Группа: Участники Сообщений: 257
|
Добавлено: 04-05-2007 08:17 |
в каталоге из моей последней ссылки Харуку помню в мужских именах 
|
|
|
Юленэ истинный ценитель Группа: Участники Сообщений: 645 
|
Добавлено: 04-05-2007 09:59 |
|
И в каком-то мультике про роботов(в "Грендайзере", кажись) был какой-то мужик Харук, я помню(это он в переводе, наверное, гласную на конце потерял ) Интересно, а "Крольчихой" кто-нибудь бедных дочек называет, или это исключительно изврат Такеучи? |
|
|
ирин@ истинный ценитель Группа: Участники Сообщений: 821
|
Добавлено: 04-05-2007 12:44 |
|
кстати, о Такеучи. никто не в курсе, ее имя что-то означает? Юлэне, в списке Сата есть и Usagi, и Tsukino, вероятно в самом деле называют
|
|
|
DarkDestiny графоман Группа: Участники Сообщений: 1149 |
Добавлено: 05-05-2007 04:02 |
|
А потом мультики про это делают.
|
|
|
Ершел графоман Группа: модераторы Сообщений: 1262
|
Добавлено: 05-05-2007 11:43 |
| Ирин, я вас огорчу: словарь японско-русский не знает ни слова "Наоко", ни слова "Такеути". | |
|
sat-26 наш человек Группа: Участники Сообщений: 257
|
Добавлено: 05-05-2007 16:45 |
как и слова "недоперепил"  Кстати, на кого у нас здесь можно расчитывать в качестве беты? 
|
|
|
МакотоКино истинный ценитель Группа: участник Сообщений: 559 
|
Добавлено: 05-05-2007 21:48 |
|
Мужские имена для статистов - Дайсукэ, Акира, Такеси, Кен. Их как собак нерезаных... |
|
|
DarkDestiny графоман Группа: Участники Сообщений: 1149 |
Добавлено: 06-05-2007 03:43 |
У тебя что, уже готово? Ну можешь к Ершел обратиться.  |
|
|
sat-26 наш человек Группа: Участники Сообщений: 257
|
Добавлено: 06-05-2007 13:48 |
|
Готов - не готов, а 35 листов на сегодня есть По прикидкам это примерно треть. С роду не думал что можно так растянуть действо. Хочу превзойти рекорд по количеству бойни на квадратный лист. Правда, по ТК пока не развернулся как следует. |
|
|
ирин@ истинный ценитель Группа: Участники Сообщений: 821
|
Добавлено: 06-05-2007 16:51 |
|
Sat, ты там особо не маньячничай, ладно?..
|
|
|
sat-26 наш человек Группа: Участники Сообщений: 257
|
Добавлено: 06-05-2007 17:01 |
 Да ладно, посмотрим
|
|
|
Ершел графоман Группа: модераторы Сообщений: 1262
|
Добавлено: 06-05-2007 18:10 |
| Если хотите, дайте. Как говорится, если вообще смогу прочитать - смогу и исправить ошибки. | |
|
sat-26 наш человек Группа: Участники Сообщений: 257
|
Добавлено: 06-05-2007 23:46 |
|
Отправил...
|
|
|
sat-26 наш человек Группа: Участники Сообщений: 257
|
Добавлено: 19-05-2007 22:12 |
| Интересная ссылочка (большая страница) | |
|
Ершел графоман Группа: модераторы Сообщений: 1262
|
Добавлено: 19-05-2007 22:58 |
| Как это охоже на языкознание... | |
|
DarkDestiny графоман Группа: Участники Сообщений: 1149 |
Добавлено: 20-05-2007 02:46 |
| Сат, а к чему это? Ах да, к ляпам написания у нас...))) | |
|
ирин@ истинный ценитель Группа: Участники Сообщений: 821
|
Добавлено: 20-05-2007 21:15 |
|
Сат, спасибо за ссылку - интересная и полезная информация, почитаю на досуге
|
|
|
sat-26 наш человек Группа: Участники Сообщений: 257
|
Добавлено: 21-05-2007 20:38 |
| Меня там больше история выражений порадовала, некоторые не знал | |
|
DarkDestiny графоман Группа: Участники Сообщений: 1149 |
Добавлено: 22-05-2007 02:11 |
|
Это непечатанных, что ли?
|
|
|
sat-26 наш человек Группа: Участники Сообщений: 257
|
Добавлено: 23-08-2007 19:21 |
|
В общем фик отослал, ждите в обнове.
|
|
|
Ершел графоман Группа: модераторы Сообщений: 1262
|
Добавлено: 29-08-2007 19:37 |
| Ну хорошо, будем ждать. Это то самое, что я корректировала или нет? | |
|
sat-26 наш человек Группа: Участники Сообщений: 257
|
Добавлено: 29-08-2007 23:52 |
| ага, а на почту что, не пришло? А копию вроде посылал. | |
|
Ершел графоман Группа: модераторы Сообщений: 1262
|
Добавлено: 30-08-2007 19:04 |
| Да, я получила, да нет, хорошо, что уже отослали, значит мне не надо корректировать то, что пришло. Я только поэтому спросила. | |
|
sat-26 наш человек Группа: Участники Сообщений: 257
|
Добавлено: 02-09-2007 23:37 |
|
Меня терзают смутные сомненья... (с) В частности об сроках обновы. Может так ссылочку вывесить?
|
|
|
DarkDestiny графоман Группа: Участники Сообщений: 1149 |
Добавлено: 03-09-2007 00:18 |
|
Согласен!
|
|
|
Ершел графоман Группа: модераторы Сообщений: 1262
|
Добавлено: 03-09-2007 08:56 |
| Ага! А то у меня скоро будет, что вывесить, так что давайте попросим Хризолит. | |
|
Хризолит истинный ценитель Группа: админ Сообщений: 848 
|
Добавлено: 05-09-2007 03:15 |
|
Так, что-то я, кажись, пропустила... О чём меня попросить? |
|
|
Ершел графоман Группа: модераторы Сообщений: 1262
|
Добавлено: 05-09-2007 10:57 |
| О том, чтобы вы сказали хотя бы примерно, когда следующее обновление. | |
|
Хризолит истинный ценитель Группа: админ Сообщений: 848
|
Добавлено: 11-09-2007 07:19 |
|
Э-э-э... хороший вопрос... Через месяц где-то.. Мне для обновления нужен постоянно комп, которого сейчас нэма. Ноут буду брать только через месяц с зарплаты. Я ещё и рисунки хочу выложить новые.... 
|
|
|
Ершел графоман Группа: модераторы Сообщений: 1262
|
Добавлено: 11-09-2007 16:02 |
| Выкладывайте всё, главное, чтобы выложили. | |
|
Юленэ истинный ценитель Группа: Участники Сообщений: 645
|
Добавлено: 12-09-2007 19:29 |
| Рисунки!!! Ура!!! Ждём. | |
|
Ершел графоман Группа: модераторы Сообщений: 1262
|
Добавлено: 15-09-2007 11:57 |
| Юленэ, пните, пожалуйста, Черри касательно рисунков. | |
|
Юленэ истинный ценитель Группа: Участники Сообщений: 645
|
Добавлено: 15-09-2007 13:20 |
Ершел, бесполезно: девятый месяц уж и пинаю, и упрашиваю, а получаю только моральные зуботычины 
|
|
|
Ершел графоман Группа: модераторы Сообщений: 1262
|
Добавлено: 17-09-2007 09:42 |
| Может, у меня лучше получится. помните ,вы обещали мне фанфики е ё напечатать. | |
|
Neo Castellosa начинающее дарование Группа: участник Сообщений: 32 
|
Добавлено: 13-06-2009 11:56 |
|
У меня есть фанфик - мини-кроссовер СМ и Собаки Баскервилей. Если кого-нибудь заинтересует -присылать? |
|
|
Net истинный ценитель Группа: участник Сообщений: 381 
|
Добавлено: 14-06-2009 08:54 |
| Меня очень интересует: я большая поклонница Конан Дойля (: | |
|
Ершел графоман Группа: модераторы Сообщений: 1262
|
Добавлено: 15-06-2009 01:21 |
| Я тоже хочу! | |
|
Neo Castellosa начинающее дарование Группа: участник Сообщений: 32
|
Добавлено: 16-06-2009 13:17 |
|
Пусть пока здесь, если понравится - можно и на сайт. ЭТО ЗНАЕМ ТОЛЬКО МЫ Королева Берил из мультика про Сейлор Мун иногда подписывалась: "Урождённая Гарсиа". Маленькая юма с пёстрыми, как у бабочки, крылышками распахнула дверь кабинета: - Её величество хочет вас видеть. Джедайт лаконично кивнул стоявшим на другом конце коридора лордам и исчез за дверью. - Пропал наш Джедди ни за понюх сакуры, - резюмировал Нефрит, встряхивая каштановой гривой. - Пойти запастись сливовым вином на поминки... - С каких это пор ты понимаешь в хороших винах? - едко осведомился рыжий Зойсайт. - С тех пор, как отмечал твой домашний арест! - не остался в долгу Повелитель звёзд. - Спокойно, господа, - вмешался Кунсайт. Ссор между лордами он не любил. В конце концов, все в одной лодке, а тому, кого назначат следующим, тоже навряд ли позавидуешь. Оказавшись в кабинете, Джедайт плотно притворил за собой звуконепроницаемую дверь. Конспиративные заклятия в королевском замке всегда работали на высшем уровне - шпионы там, не шпионы. Линия двери слилась со стеной и пропала, и в ту же секунду кабинет залил поток света от бронзовой люстры. И сразу же бросилось в глаза, как мало обстановка комнаты подходит великой правительнице Тёмного королевства. Плюшевые викторианские кресла, на стенах в рамках - засушенные цветы и бабочки, и огонь в изразцовом камине потрескивал не инфернально-синий, а самый обычный - оранжевый, милый и домашний. Королева Берил сидела на краешке кресла, отклеивая искусственные алые ногти с левой руки. - Ты здесь? Наконец-то, - она бросила последний ноготь в шкатулку и поднесла руку ко рту. Через секунду к ногтям присоединилась накладная вампирская челюсть. - Я ужасно устала от этого грима, Джед... то есть, Джек. И этот цвет волос мне совсем не идёт. Джедайт присел на другое кресло и, расстегнув крючки на воротнике, тоже незаметно, но ощутимо преобразился. Светлые глаза лукаво сощурились; привычную жёсткость черт заволокло мягкой, озорной хитринкой. - Только не бей туфлей, Бэрил, - ответил он, ставя ударение на первый слог. - Лично мне очень нравится. Ты всё приготовила? - Вон на том столике. Джек поднялся с кресла и, напевая какой-то мотивчик, принялся священнодействовать над серебряным кофейником. - Себе-то, наверно, каждый день варишь, - не без зависти вздохнула Бэрил, пока он разливал дымящийся кофе в фарфоровые чашки. - То-то я слышала, тебя все трудоголиком славят... - Стараемся, - скромно ответил Стэплтон. - Жаль глупышку Тетис, - продолжала Бэрил. - Она ведь была к тебе неравнодушна... - Хьюго с дочерью фермера тоже не слишком церемонился, - напомнил Стэплтон. - Да и мы с тобой хороши. - Меня всё-таки беспокоят твои... коллеги. Они ничего не подозревают? - До того ли! Меня всё равно что похоронили. По общему мнению, мне светит Вечный сон - если не сегодня, то уж точно в пятницу. - Потерпят до пятницы, - отмахнулась Бэрил. - Значит, сделаем, как задумали? Тебе ведь не привыкать... - Что верно, то верно, - улыбнулся Стэплтон. - Только ты на этот раз не топи меня, ладно? Он закурил сигару. - Поеду один, осмотрюсь... А как сегодня Собака? Ей ведь неудобно в аквариуме... - Собаку я накормила. Вечером погуляем в запретном павильоне. Туда юмы не сунутся. - Ну и славно. Честно говоря, сам поражаюсь, как они ещё принимают мою девочку за Металлию! Правда, я слышал, что Нефрит вроде как... - С Нефритом, если что, разговор короткий, - промурлыкала Бэрил. - Ну что, как я справляюсь с ролью начальницы? Джек одобрительно кивнул. - Скорей бы всё это закончилось, - призналась Бэрил, допивая кофе. - Принесло же Холмса в Японию!.. Я буду по тебе ужасно скучать, Джек. - Я тоже... Гуляй с Собакой почаще, хорошо? И не закармливай её сахаром. И, - он насмешливо подмигнул, - не вздумай положить глаз на этого сэра в маске! А то я его всё-таки притоплю. *** - Ватсон, подойдите-ка сюда! - На самом интересном месте... - доктор разочарованно выключил аниме и подошёл к Холмсу, разминая ноги, затёкшие от вынужденного сидения на полу - европейской мебели пока даже в лучшем отеле Токио не наблюдалось. Великий детектив рассматривал в лупу вырванную из манги страницу. - Скажите, Ватсон, вам никого не напоминает эта парочка? - Да с этими глазами они все на одно лицо, - проворчал доктор. - Так-то оно так, - ответил Холмс, грызя трубку, - только вот мне кажется - неспроста в пятницу уходит пароход до Коста-Рики... |
|
|
Net истинный ценитель Группа: участник Сообщений: 381
|
Добавлено: 18-06-2009 15:15 |
 забавно, а вот это просто добило:
|
|
|
Neo Castellosa начинающее дарование Группа: участник Сообщений: 32
|
Добавлено: 19-06-2009 17:34 |
| Много ли юмам надо - чёрное, страшное и светицца... | |
|
Хризолит истинный ценитель Группа: админ Сообщений: 848
|
Добавлено: 20-06-2009 10:01 |
| Наконец-то прочитала. :) Весьма интересный взгляд на наших героев. Молодец! | |
|
Neo Castellosa начинающее дарование Группа: участник Сообщений: 32
|
Добавлено: 22-06-2009 09:34 |
| Выложите на сайт в следующее обновление? | |
|
Хризолит истинный ценитель Группа: админ Сообщений: 848
|
Добавлено: 23-06-2009 14:55 |
| Постараюсь. :) надеюсь, что это произойдёт достаточно скоро. | |
|
Менолли юность Группа: участник Сообщений: 22 
|
Добавлено: 30-06-2009 06:04 |
| Neo Castellosa, фанфик понравился. Сохраню его себе. | |
|
Neo Castellosa начинающее дарование Группа: участник Сообщений: 32
|
Добавлено: 05-07-2009 14:09 |
| Менолли, весьма польщена. | |
|
Ярослава наш человек Группа: участник Сообщений: 201 
|
Добавлено: 08-07-2009 11:19 |
| Neo Castellosa, очень интересно, спасибо )). Довольно оригинальный взгляд на героев :) | |
|
Ершел графоман Группа: модераторы Сообщений: 1262
|
Добавлено: 30-09-2009 18:29 |
| Да, мне тоже нравится. |
|
|
| Darklight Kingdom / Фанфики / Вопросы по написанию и все такое |