Декрет № 1. О языке.

  Вход на форум   логин       пароль   Забыли пароль? Регистрация
On-line:  

Раздел: 
Бетта-квадра / Наши декреты. / Декрет № 1. О языке.

Страницы: 1  ответить новая тема

Автор Сообщение

Жуков
Группа: Администраторы
Сообщений: 128
Добавлено: 27-03-2006 13:00
Декрет № 1. О языке.
Все сообщения, помещаемые на форум, должны быть написаны на русском языке. В крайнем случае- снабжены адекватным русским переводом.

Жуков
Группа: Участники
Сообщений: 12
Добавлено: 27-03-2006 20:45
Декрет № 1. О языке.
Все сообщения, помещаемые на форум, должны быть написаны на русском языке. В крайнем случае- снабжены адекватным русским переводом.

... кроме общепринятых понятий, ясных всем, как то: "OK", "yes", "wap", "gprs", "internet" и т.д.

Гамлет
Группа: Участники
Сообщений: 102
Добавлено: 27-03-2006 23:55
Декрет № 1. О языке.
Все сообщения, помещаемые на форум, должны быть написаны на русском языке. В крайнем случае- снабжены адекватным русским переводом.

... кроме общепринятых понятий, ясных всем, как то: "OK", "yes", "wap", "gprs", "internet" и т.д.


Не согласен. Не знаю, что такое "wap", "gprs", категорически протестую против "OK", "yes" и прочих аутентичных слоганов! Итак тошнит от обилия англицизмов! Если охота по-английски, то пишите целиком, мне лично перевод не нужен. Серьёзно! давайте бороться за чистоту русского языка! Украинского тоже! Другое дело приколы типа "Превед, аффтары!" "Ну эта ацтой!" И то, в меру надо... Впрочем, мы посовещаемся, а админ решит. И правильно сделает. Демократия она до добра не доводит.

Максим
Группа: Участники
Сообщений: 2
Добавлено: 16-06-2006 12:36
Предлагаю также снабжать адекватным русским переводом слова типа "ОК", "Yes", "GPRS" и прочее....

А вообще - насчет чистоты русского и демократии - полностью "за"
А что по поводу "тока", "аффтар жжот", "ацтой" и т.п.? Будем снабжать адекватным русским переводом или нет?

Жуков
Группа: Администраторы
Сообщений: 128
Добавлено: 17-06-2006 15:40
А что по поводу "тока", "аффтар жжот", "ацтой" и т.п.? Будем снабжать адекватным русским переводом или нет?


Это смотря по ситуации. А в целом, падонки- знайте меру.
Не дразните зверя.

Вообще- если кто хочет обсудить этот (и другие) нюансы- добро пожаловать в "Наше законотворчество"

Страницы: 1  ответить новая тема
Раздел: 
Бетта-квадра / Наши декреты. / Декрет № 1. О языке.

KXK.RU