|
| [ На главную ] -- [ Список участников ] -- [ Правила форума ] -- [ Зарегистрироваться ] |
| On-line: |
| БАЛХАШСКИЙ форум / Кинозал / Песня о несбыточном и несбывшемся… |
| Страницы: 1 2 Next>> |
|
| Автор | Сообщение |
|
Delany магистр Группа: club Subrosa Сообщений: 8076 
|
Добавлено: 16-02-2016 22:03 |
 Это весьма странный клип, но песня очень красивая и грустная. Называется "Импровизация". Группа "Muse" ("Мьюз"): https://youtu.be/i9LOFXwPwC4 А это перевод: Ты могла бы быть моей импровизацией, Моим выбором жить полной жизнью. Ты могла бы быть той, кого я полюблю навсегда, Ты могла бы быть той, кто слушает мои суровейшие допросы, Ты могла бы быть той, кого я полюблю навсегда… Я буду там так быстро, как только смогу, Но я занят склеиванием осколков прежней жизни. Сначала была та, кто бросила вызов Всем моим мечтам и моему душевному равновесию. Она никогда не сможет стать такой же хорошей, как ты. Ты могла бы быть моей импровизацией, Моим выбором жить полной жизнью. Ты могла бы быть той, кого я полюблю навсегда… Я буду там так быстро, как только смогу, Но я занят склеиванием осколков прежней жизни. Я буду там так быстро, как только смогу, Но я занят склеиванием осколков прежней жизни. Прежде тебя… © Лингво-лаборатория «Амальгама»: http://www.amalgama-lab.com/. |
|
|
Людмила магистр Группа: Модераторы Сообщений: 30551 
|
Добавлено: 16-02-2016 23:14 |
| Слушаю сижу... ОЧень грустно! | |
|
Delany магистр Группа: club Subrosa Сообщений: 8076
|
Добавлено: 16-02-2016 23:21 |
| но красиво! теперь, правда, в голове мелодия постоянно крутится... | |
|
Людмила магистр Группа: Модераторы Сообщений: 30551
|
Добавлено: 16-02-2016 23:23 |
| Грустно- не значит- некрасиво.)) Конечно, красиво. Музыка очень хорошая. | |
|
Delany магистр Группа: club Subrosa Сообщений: 8076
|
Добавлено: 16-02-2016 23:34 |
| клип странный, с этим эффектом закручивания, но, по-моему, именно этот эффект и передает настроение отрешенности от реальности, зыбкости грани между мечтой, жизнью и разочарованием. | |
|
Людмила магистр Группа: Модераторы Сообщений: 30551
|
Добавлено: 16-02-2016 23:35 |
| Зыбкость и разочарование очень сильно передали. | |
|
Delany магистр Группа: club Subrosa Сообщений: 8076
|
Добавлено: 16-02-2016 23:38 |
| да, что-то такое ... запредельное в картинке есть | |
|
Людмила магистр Группа: Модераторы Сообщений: 30551
|
Добавлено: 16-02-2016 23:39 |
| БОЛЬше работа оператора, чем режиссёра.)) | |
|
Delany магистр Группа: club Subrosa Сообщений: 8076
|
Добавлено: 16-02-2016 23:42 |
| а я их не различаю - режиссеры,операторы, администраторы... | |
|
Людмила магистр Группа: Модераторы Сообщений: 30551
|
Добавлено: 16-02-2016 23:43 |
| Оператор- тот, кто снимает сюжеты .))) | |
|
Delany магистр Группа: club Subrosa Сообщений: 8076
|
Добавлено: 16-02-2016 23:44 |
| а он сам ракурсы и планы выбирает? | |
|
Людмила магистр Группа: Модераторы Сообщений: 30551
|
Добавлено: 16-02-2016 23:48 |
| ИНогда-да. От его умения владеть камерой зависит часто успех картины, клипа. | |
|
Delany магистр Группа: club Subrosa Сообщений: 8076
|
Добавлено: 16-02-2016 23:50 |
| а я думала, ему расписывают замысел, кто куда пошел и как его показать | |
|
Людмила магистр Группа: Модераторы Сообщений: 30551
|
Добавлено: 16-02-2016 23:51 |
| ЭТо-то да, но всё вокруг, панорама, виды, на которых герои, это всё его прерогатива. | |
|
Delany магистр Группа: club Subrosa Сообщений: 8076
|
Добавлено: 16-02-2016 23:54 |
в общем, каждый должен быть на своем месте 
|
| Страницы: 1 2 Next>> |
|
| БАЛХАШСКИЙ форум / Кинозал / Песня о несбыточном и несбывшемся… |